Heidi

Bekymret for at Clara har gitt opp å forsøke å gå, prøver Heidi og bestemor alt for å muntre henne opp. Det de ikke vet er at Clara i all hemmelighet trener på å gå for å overraske dem.

Frøken Rottenmeier besøker sin syke søster, så tante Dete overtar ansvaret for barna. Heidi vil dra til parken, da det finnes geiter der som hun vil besøke. Her finner hun en syk geit, og tar den med seg hjem.

Mens frøken Rottenmeier er ute av byen, tar Heidi og Clara hjem en syk geitunge.

Geiten får frøken Rottenmeier til å slutte, noe som gjør Clara veldig opprørt. Heidi bestemmer seg for at det bare er én måte å få guvernøren til å bli.

Herr Sesemann blir veldig begeistret når han ser at Klara kan stå oppreist med litt hjelp. Han vet hvor viktig Heidi er for datteren og vil adoptere henne, men Heidi er redd for at hun aldri vil kunne vende tilbake til bestefaren.

Frøken Rottenmeier tror hun har sett et spøkelse. Mr. Sesemann og Sebastiaan holder vakt om natten for å se om spøkelset virkelig eksisterer, men så finner de ut at det er Heidi som går i søvne.

Heidi har skrevet til bestefaren, men han skriver aldri tilbake. Siden finner hun brevene sine, som aldri har blitt sendt, i kjøkkenskuffen. Heidi er bokstavelig talt syk av hjemlengsel, så Klara ber faren om å sende Heidi tilbake til fjellet.

Heidi forlater Clara og tar toget til Frankfurt med Sébastien. Endelig er hun er på vei til fjells igjen. Hun gleder seg til å se bestefaren, Peter og alle de andre igjen.

Heidi er veldig glad for å se Peter og geitene igjen, og hun får seg en stor overraskelse: en av dem er drektig. I mellomtiden leter Karl og Thomas etter fossiler i Devil's Falls, men får problemer.

Fru Keller har kjøpt en kostbar statue, som hun er veldig stolt av. Theresa ødelegger den ved et uhell når hun sitter barnevakt, og flykter til fjells i frykt for represalier fra moren. Heidi og bestefar leter etter henne.