Heidi

Heidi og Theresa legger forskjellene sine til side mens de prøver å redde en av geitene.

Heidi er endelig klar for å bli geitegeneral, men begeistringen avtar når tante Dete kommer for å ta henne med tilbake til byen.

I byen blir Heidi sendt for å hjelpe Clara, en ung jente i rullestol. Men først må hun komme seg forbi frøken Rottenmeier, jentens strenge guvernante.

Heidi lengter etter å se fjelltoppene igjen, så hun sniker seg opp i katedralens klokketårn.

Frøken Rottenmeier tar Heidi i å snike kattunger inn i huset. Nå er det opp til Clara å finne en måte å redde kattungene fra en forferdelig skjebne.

Jentene er ivrige etter å vise Claras far hvor mye hun har forbedret seg med Heidis hjelp. Men en ulykke får Heidi i trøbbel med familien.

Når de kommer tilbake fra sommerferien oppdager læreren til Clara at Heidi verken kan lese eller skrive. Clara prøver å hjelpe.

Claras bestemor, en tidligere skuespillerinne, bestemmer seg for å sette opp et skuespill med jentene. Heidi begynner å bli begeistret for å lese.

Bestemor tar med seg jentene til parken, hvor de får en ny venn, Ruby. Clara blir sjalu når Heidi og Rudy begynner å løpe etter sommerfugler.

Bekymret for at Clara har gitt opp å forsøke å gå, prøver Heidi og bestemor alt for å muntre henne opp. Det de ikke vet er at Clara i all hemmelighet trener på å gå for å overraske dem.