Spin City

Carter, Nikki og Mike drar på reinsdyrjakt etter å ha prøvd å få hjelp fra en politisk donor, og Stuart blir Stacy's sjef for en dag.

Mikes innsats for å øke ordførerens maskuline image går i vasken, når Winston blir ranet av en katolsk skolejente.

Mike har problemer med å takle at barndomsvennen hans, Nate, har mer til felles med Carter enn det han først trodde.

Mens ordføreren forbereder seg på å bære den olympiske fakkelen, finner Nikki opp en kjæreste og Paul prøver å passe inn i sitt nye nabolag.

Et løfte fra ordføreren til et sykt barn og et par misforståelser fører, til at Mike blir en motvillig organdonor.

En TV-sending med mål om å understreke borgermesterens engasjement for familieverdier, går galt når en krangel oppstår mellom ordføreren og faren.

Et desillusjonert byrådsmedlem bestemmer seg for å si opp jobben sin og bli en ekte superhelt, ved navn Kaptein New York.

En ekstremt intelligent sjimpanse får Mike til å se ut som en idiot, mens Stuart og Carter feirer sin første jul sammen.

Mike står i veien for romansen mellom Nikki og Arthur, og forårsaker med uhell en drosjesjåførstreik.

Ordføreren legger ut en personlig annonse mens resten av gutta forbereder seg på den årlige veldedighetsaksjonen. I tilegg bygger Mike et futuristisk bad, som ikke blir verdsatt av overvektige.