The Rookie

Nolans mor kommer på et uanmeldt besøk som kompliserer livet hans, og Gray vurderer å gå av med pensjon.

Jacksons forhold til sin nye mentor, Stanton, eskalerer. For å finne en løsning begynner han å jobbe sammen med Grey.

Det blir dramatisk når hele politistasjonen settes i lockdown, og Nolan blir tatt som gissel av en mann som har ingenting å tape. Samtidig tilspisser det seg mellom Jackson og Stanton, noe som kan vise seg å ødelegge Jacksons karriere.

Å begynne å studere igjen viser seg å bli mye hardere enn forventet for Nolan. Chen får smaken på å jobbe undercover når hun bistår en tidligere kollega som trenger hjelp.

Gjengen blir involvert i en true crime-dokumentar når de analyserer en nylig sak som involverer en tidligere barnestjerne som har skaffet seg en kult som voksen.

Nolan, Harper og Lopez blir satt på en kidnappingssak. Den forsvunne er sønnen til en dommer med en lang rekke av fiender.

En alarm sender teamet på et kappløp mot tiden for å finne et nyfødt spedbarn, som ble stjålet fra et lokalt sykehus. Samtidig jobber offiserene Jackson og Chen sitt siste skift som Rookies.

Harper og Nolan rykker ut til et pågående bankran, og innser at ranerens motiv ikke bare handler om penger. Jackson og Chens første dag på patrulje uten overordnede går ikke helt som de forventet.

Nolan melder seg frivillig til å overvåke huset til professor Fiona Ryan, som har fått en rekke mystiske trusler. Lucy oppdager at Tim er langt vennligere mot sin nye rekrutt, enn han var mot henne.

Etter å ha kjørt sønnen Henry til sykehuset, blir Nolan gjenforent med sin ekskone, Sarah, og de må samarbeide for å hjelpe sønnen. I mellomtiden oppdager detektiv Lopez at La Fiera er på samme sykehus og vil finne ut nøyaktig hvorfor.