Med hjartet på rette staden

Joe og Rachel mistenkjer ikkje lenger Mick for å ha noko med Rosies forsvinning å gjere. Dei rettar no søkjelyset mot eit motell, for i nærleiken av det er bilen til ei sakna kvinne funne.

Ein gut sver hemn over sin voldelege lærar og bryt seg inn og stel ein pistol. Joe har knapt med tid for å forhindre ei større ulykke.

Ein gangster kjem til Aidensfield, på jakt etter ein revisor som er på rømmen med familien sin. Revisoren og familien hans hamnar i ei bilulykke. David kjøper ein gammal jeep som opphavleg kjem frå militæret.

Det dukkar opp ei mengd falske pengesetlar, og dermed får politiet mistanke om at ein gangster som er på flukt, har komme til Aidensfield. Da dei prøver å kaste ut gangsteren, hamnar Dawson i ein livsfarleg situasjon.

Masons og Rachels vurderinger blir uklare når en kvinne blir drept i landsbyen. Den fjorten år gamle sønnen hennes, Scott, overlever. De mistenker en mann fra området, og Rachel bestemmer seg for å bevise at mannen er skyldig.

Mason granskar fleire tilfelle av sabotasje mot den slu og upopulære bonden Brown. David og Peggy er hyra inn for å lage ei liste over lausøyre i huset til ei avdød gammal dame. Da det kjem uforklarlege dunk frå loftet, fryktar David at det spøkjer.

Aidensfield blir utsett for valdelege ranarar. Mason og Rachels romantiske fortid trugar karrieren deira, og ein nær venn tek farvel med landsbyen.

Ein familiekrangel kjem ut av kontroll. Peggy mistar grepet ho har hatt på David når ei anna kvinne dukkar opp.

Puben er en av flere steder som har vært utsatt for ran. En venn av Oscar ber han om en tjeneste, mens Oscar og Ventress er leid inn for å finne den savnede sønnen til Mr. Philpot.

Ein mann er skoten og drepen framfor heimen sin. Den fortvilte kona hans finn han og ringjer til politiet. Mason finn ut at mannen er bigamist.