Med hjartet på rette staden

Den lokale guten Barry Dyson vert skulda for fleire brannstiftingar, og det hemmelege forholdet med dottera til den tidlegare arbeidsgjevaren hans gjer ikkje saka noko betre.

Ein arving på rømmen vert med den kriminelle kjærasten sin på ei rekkje væpna ran. Men sekstiåra sitt svar på Bonnie & Clyde hamnar i trøbbel og kidnappar Helen. Ho freistar å få jenta til å dumpe kjærasten sin.

Politiet må starte etterforsking då ein lokal dommar blir utsett for mystiske angrep. Saka tek ei uhyggeleg vending då den mistenkte blir funnen død.

Younger ber Rosie om å lære han å køyre bil, og lord Ashfordly oppfører seg merkeleg etter å ha ete Peggy sin mystiske sopp. Ein gammal mann dukker opp i landsbyen og gjer krav på å vere den antekne døde ektemannen til ei lokal kvinne.

Niesa til lord Ashfordly kjem på vitjing etter at ekteskapet hennar har rakna. Men ho får fleire problem: Hesten hennar vert stolen, og tjuvane krev løysepengar.

Etter at far hans døyr, mister den lokale bonden Colin alt han eig på ein auksjon. Ein bortkomen og mistenkjeleg bror dukkar opp, og Colin trur at bror hans kan hjelpe han med å skaffe pengar.

Bernie vert målet for ein serie valdelege og mystiske angrep, noko som gjer Rosie uroleg. Ein framand frå Helen si fortid kjem til byen, og set livet hennar på hovudet.

Ein død kropp vert funnen i elva, og mistanken fell på Debbie Bellamy som fleire vitne såg flykte frå staden. David og Peggy vert invadert av hippiar, og Rob og Helen freistar å verte vener att.

Ein gammal venn frå militæret kjem på vitjing til Miller, og medan Debbie er bortreist får Bellamy mykje hjelp og stønad av Gina - litt vel mykje, tykkjer Jack. Peggy lærer stedøtrene til Phil eit og anna om krypskyting.

Rob og Helen skal gifte seg. Dei har planlagt ein liten og roleg seremoni, men resten av Aidensfield vil det annleis.