Med hjartet på rette staden

Det verkar som om ein eldre mann byrjar miste vitet, men Steve og Liz gjer alt dei kan for at han ikkje skal flyttast på ein heim. Vernon vert kalla til juryteneste, men kan det gå bra med alt som skal gjerast?

Ei kvinne klagar over den daude kua til nabobonden, og politiet må løyse krangelen. Vernon får ei stygg overrasking når han skal starte med kompostdrift.

Steve får eit problem når ei serveringsdame på Ashfordly Hall får meir enn eit godt auge til han. David finn opp ein ny måte å verte kvitt moldvarpar på og får ein ny venn på kjøpet.

Ei kvinne som nyleg er blitt enkje, kjem til Aidensfield for å gravleggje den avlidne mannen sin. Men broren til den døde nektar å samarbeide.

Gina Ward kjem overraskande attende til Aidensfield, og Bellamy møter ein viktig informant som kan vise seg å vere nyttig i eit visst høve.

Dr. Merrick får eit problem på sjukehuset der ein kvinneleg pasient fortel at mannen hennar har planar om å drepe henne. Merton på si side verkar lite interessert i å blande seg inn i saka.

Gina får fødselsvear medan ho freistar å skilje to kranglevorne karar på puben. På sjukehuset kjenner Blaketon att den eine av karane, Robert Flint, som var innblanda i ei stor narkotikasak for fleire år sidan, ei sak han slapp unna den gongen.

Etter at ein småtjuv vert skada i ei bilulukke, finn Crane ut at kona til Merton er innblanda i ein av dei tvilsomme planane hans. Liz får eit overraskande tilbod når ho freistar å hjelpe ein sjuk mann attende til jobben.

Crane og Merton får mykje å gjere når ein snikskyttar slår til under ei leirdueskyting. Det hissige temperamentet til Bellamy gjer ikkje saka betre. Vernon har planar om å gå inn i bed-and-breakfast-marknaden, men ein god kokk er han ikkje.

Dennis Merton vert kalla til Ranby Hall for å etterforske den brå døden til racerkøyraren Jack Maclean som hadde tatt ein overdose insulin. Vernon treffer ein gammal venn som kjem med eit gullkanta tilbod om store forretningar.