Happy jævla Pride

Stockholm bobler når pride-uken endelig går av stabelen. Dilan er full av forventning når han ankommer storbyen for å møte Christoph for første gang. Ari planlegger en uforglemmelig uke, og Nina trenger et sted å sove.

Dilan finner en måte å imponere Christoph på, men planen er risikabel og kan sette Aris karriere på spill. I pride-parken støter Nina på Ziggy, mens Ari prøver å glemme Jonas. Ninas plan om å vinne tilbake Sascha går alt annet enn smertefritt.

Dilan, Ari og Nina møtes igjen etter nattens hendelser. Det ender i en stor krangel, og vennene skiller lag. Dilan prøver å vinne tilbake Aris tillit, men vikler seg inn i nok en løgn. En løgn som kan få store konsekvenser.

Dilan og Ari har begravd stridsøksen, og Nina tilbringer stadig mer tid med Ziggy. Hun bestemmer seg for å gjøre det slutt med Sascha, men det viser seg å være lettere sagt enn gjort. Samtidig blir Ari igjen alene med tankene sine om fortiden.

Det er duket for festen over alle fester, ukens høydepunkt! Dilan vil bli hjemme, men Ari, Nina og vennene klarer å overtale ham til å bli med. Stemningen mellom Nina og Sascha blir stadig mer anspent. Ari ser sitt tidligere forhold i et nytt lys.

Sesongavslutning. Når rusen har lagt seg, innhenter virkeligheten dem. Dilan går fra festen alene, men blir snart møtt av noe ubehagelig. Nina tar en stor beslutning. Ari og Nina aner at Dilan er i fare, og må handle raskt for å finne ham.