Ødemarkens menn

Naturen er mot dem, og dyr og folk truer deres områder. «Ødemarkens menn» er tilbake. I tillegg til Tom, Marty og Eustace, blir vi kjent med pumajegeren Rich Lewis i denne sesongen.

Eustace sitt hønsehus er truet og Rich sender hundene sine på en puma.

Etter at en grizzlybjørn endevendte hagen hans, er Tom Oar desperat etter mat og legger ut på hjortejakt. I Ruby Valley i Montana, forfølger Rich Lewis en plyndrende ulveflokk som regelrett har slaktet naboens buskap.

Etter å ha hatt suksess under hjortejakten, må Tom forberede kjøttet før det tiltrekker seg sultne grizzlybjørner. I North Carolina tar Eustace fatt på en knallhard jobb som han må fullføre før han foretar sin første nedbetaling på lånet.

Rich og hundene forfølger Richs nemesis - pumaen «Three-Toes» - gjennom hele Ruby Valley i Montana. I Alaska får Marty den nye snøscooter-motoren han har ventet på, mens Eustace har hastverk med å få sådd åkeren sin i North Carolina.

I North Carolina setter Eustace livet på spill for å hjelpe en nabo i nød, og i Montana jager Rich Lewis en rødgaupe som har forsynt seg av husdyra hans. Kattedyret tar første stikk, og skader to av hundene hans.

Tom får barnebarnet på besøk, men han får snart erfare at det ikke finnes noe som heter ferie i Yaak, mens i Ruby Valley har Rich Lewis` hunder fått ferten av puma når jakten tar en dramatisk vending.

Marty konkurrerer med en hel flokk med ulver om en matbit. Tom og Will får problemer i en storm.

Charlie tilbringer natta skadet og alene i Maine. I Montana undersøker Tom sporene etter et rovdyr som lurer litt for nært huset hans.

Tom kjemper for å holde en ulveflokk borte fra eiendommen. Rich er på vinterjakten sin, og jager en stor bukk gjennom tøft terreng. Eustace utfører noen nødvendige reparasjoner, mens George må krysse Tetons-fjellene til fots før uværet treffer.