Malcolm in the Middle

Malcolm er deprimert, og familien tar ham med på tur til dyrehagen. Reese kommer i konflikt med en geit, mens Malcolm og Dewey ender opp hos tigrene. På Francis og Piamas rundtur i USA blir de kjent med et tysk par, som tilbyr Francis en jobb.

Malcolms første dag på videregående får en dårlig start når Lois gjør ham pinlig berørt foran hele skolen. Dewey er hjemme alene for første gang i sitt liv, og har det fantastisk i hele 15 minutter.

Familien er på slektstreff når guttene hører at Hals snobbete slektninger gjør narr av Lois. De bestemmer seg for å ta hevn ved å ødelegge festen.

Malcolm later som han er dum for å vinne hjertet til en søt, men ganske dum, jente. Malcolm oppdager snart at han faktisk blir dummere på ordentlig.

I dagene før Malcolms bursdag driver Malcolm og Reese en desperat duell for å lure hverandre. Hal sliter med å finne bursdagsgave til Malcolm, mens lillebror Dewey er bekymret for rollen sin som Abraham Lincoln i skolens teaterstykke.

Malcolm skal gi matteundervisning til en jente, og ender opp med å falle for henne. Problemet er bare at faren hennes er en eksentrisk krigsveteran som forbyr dem å møtes.

Malcolm har blitt med på skolens basketballag, men hans konstante klaging irriterer treneren og Malcolm blir sparket fra laget. Dermed bestemmer Malcolm seg for å slutte å si hva han tenker. Dette skal vise seg å løse alle hans problemer.

Hal og gutta drar på helgebesøk til gården Francis jobber på, hvor Reese og Malcolm får erfare at broren har forandret seg til det verre; han har blitt like streng som moren.

Francis, Piama og bestemor Ida er alle på besøk, noe som tvinger Malcolm til å sove i hagen i et telt. Og når bestemor Ida sklir på et løv, saksøker hun like godt hele familien.

Lois er gravid, men begynner å lure på hvordan livet vil bli hvis barnet er like bråkete og rampete som resten av gutta i familien. På shoppingtur drømmer hun at sønnene forvandles til nydelige og veloppdragne døtre.