Chicago Fire

Dei fleste av brannfolka er framleis innestengde i eit brennande lager. Boden må ta ei avgjerd i siste sekund for å prøve å berge dei. Dawsons far har nye planar, og Bretts barndomsven Hope besøker Chicago.

Skulebrannen var ikkje eit uhell, og Boden legg press på Severide og Casey for å finne årsaka. Det blir inngått eit veddemål med ein annan brannstasjon.

Casey finn ikkje tonen med Bodens vikar, Mullins. Mouch førebur ei overrasking til bursdagen til Cruz. Men det spørs om alle vil klare å halde ho hemmeleg.

Dawson blir sperra inne i eit parkeringshus som er i ferd med å falle saman. Det går rykte om Hope, og Kidd blir stadig meir skeptisk til ho.

Casey og Severide blir usamde om korleis dei skal gå fram for å berge ein tenåring som har vikla seg inn i piggtråd. Otis prøver å overtyde Casey om å delta i utprøving av nytt og dyrt utstyr.

Ei mor og den nyfødde ungen hennar må bergast frå ein brann på eit hustak, og Kidd er med på aksjonen. Etterpå blir ho overraskande overført til PR-avdelinga. Otis og Herrmann vurderer å ta over ein nedsliten bar.

Otis prøver å imponere Lily med den store opninga av Molly's North. Det vekker følelsar hos Boden når ein kjend bluesmusikar må bergast frå ein brann.

Dawson finn ut at faren til ei ung jente ho har berga, er avhengig av smertestillande. Herrmann blir usamd med ein politimann i forbindels med ei utrykking, og Otis og Cruz prøver å finne ut kven Brett møter.

Dawson ber Severide om hjelp. Casey og Dawson har kommunikasjonsproblem, mens både Brett og Kidd er interessert i same mann. Otis, Herrmann og Mouch prøver å finne kjelda til ein forferdeleg stank på brannstasjonen.

Dawson og Casey gjer det dei kan for å finne Bria, etter at dei har fått vesentleg ny informasjon. Cruz ber om hjelp frå Brett og Mouch for å utvikle eit nytt verktøy, og Kidd og Zach har stemnemøte.