Valpevenner

Bingo og Rolly tar med sine nye kjæledyrvenner på sitt aller første oppdrag for å finne sikkerhetsputer. / Darius' tante og onkels gave til Bob og Ana blir ved et uhell sendt ut med posten.

Bingo og Rolly er vertskap for valpenes lekedager utendørs, mens Bob rydder opp i Puppy Playcare. Når Darius oppdager at han mangler en hanske for en liten ligakamp, drar valpene ut for å finne en hanske.

Keia ødelegger ved et uhell leken sin, men vennene hennes hjelper henne med å reparere den.

Det skal taes familiebilde. Darius gleder seg veldig til å få være med på sitt første familiebilde.

Darius er spent på å presentere en oppdatert valpe-retriever-leke som Bob fant opp på show-and-tell. Puppy Playcare er vertskap for en pizzafest for kjæledyr og deres mennesker.

Busters hundebein sitter fast i våt sement og han må vente på at Bob skal hjelpe ham. Isbilen kjører for fort forbi og kjæledyrene sporer den opp.

Valpene gjør det til sin oppgave å sørge for at Buster har det gøy mens han har på seg kjeglekragen. / Valpene tar Roxy og Nougat med på et oppdrag for å finne et par nye sko til Grace.

Bob gleder seg til å spille fiolin på St. Patrick's Day-festivalen, men buen hans er ødelagt. Valpene hjelper ham med å skaffe en ny. Når Bobs TV går i stykker, må gjengen bruke fantasien.

Når Nougat blir etterlatt på en ekskursjon, er det opp til valpene å finne og bringe henne tilbake. Når Taddy forsvinner i Tads tunneler, gjør teamet det til sitt oppdrag å finne henne.

Bob skal presentere en oppfinnelse, men da den blir borte, gjør valpene det til sitt oppdrag å bringe den tilbake til Bob. Valpene drar på oppdrag til Australia for å finne et webkamera.