Valpevenner

Bingo og Rolly møter en ny valp, Keia, som vet at hun har kommet seg vekk fra eieren sin, Chloe. / Chloe vil ha en enhjørning, så valpene prøver å finne en.

Når Chloes fars fly blir kansellert på farsdagen, drar Keia og de andre valpene for å hente ham. Når Dash og Dukes favorittleke forsvinner, ser valpene og Keia i innsjøen.

Etter at Bob har bygget et hundehus til Keia, oppmuntrer valpene henne til å organisere en innflyttingsfest. Rolly mister sin første valpetann.

Valpene reiser til Japan for å be om hjelp fra noen snoper, for å ta med snø hjem til Bobs skitur. Rett før et viktig show, A.R.F. av en forkjølelse.

Når Chloe glemmer kosedyret sitt, prøver valpene å overlate det til henne i romleiren. Når Bob tilfeldigvis kaster en ny ball for hardt, følger valpene ledetråder fra vennene sine for å finne den.

Når Bob har problemer med jodling, bestemmer valpene seg for å reise til Alpene for å få tips. Det er Bobs bursdag, og søsteren hans, Bonnie, oppfører seg snikende.

Når Bob blir sent på jobb og glemmer middagen, bestemmer valpene seg for å dra dit med den. Keias nye sommerfugllarvevenn har forsvunnet.

Valpene drar på oppdrag for å lete etter julenissen. Når Bob ber Bingo og Rolly om å vokte en snømann han bygger, ser valpene det som sitt oppdrag å holde snømannen så kald som mulig.

Valpene besøker Madagaskar for å lære mer om lemurer. Når en stor hund tar med seg Keias leke i hundeparken, bestemmer Bingo og Rolly seg for å ta den tilbake.

Når Bob er skuffet over at det ikke blåser slik at han kan teste den nye dragen hans, drar Bingo og Rolly på et oppdrag til Windy City. Keia er nervøs for å gå til pelsgommen for første gang.