Vivant

Nogi fra Marubishi Corporation drar til Balka for å få tilbake en overbetaling på 90 millioner dollar, men han havner raskt i trøbbel.

Chinggis og utenriksministeren krever at den japanske ambassaden utleverer Nogi og Kaoru. Nozaki oppdager meningen med ordet "Vivant".

Nogi leter etter Kaoru i ørkenen etter å ha innsett at hun har forsvunnet. Hans overordnede anklager ham for å ha underslått de feilleverte pengene.

Nozaki og politiet haster til Ohtas hjem, men hun er ikke der. Etter å ha konfiskert eiendelene hennes, gjør de en sjokkerende oppdagelse.

Spørsmålene rundt Yamamotos død får Nozaki til å etterforske Nogis identitet. I mellomtiden møter Nogi noen for å diskutere sitt neste mål.

Nogi vil møte Tent-lederen Beki Noghon, som han tror er sin savnede far. Han diskuterer sitt liv og sine motivasjoner med sitt alter ego.

Nogi kommer stadig nærmere Kaoru. Han og hans Beppan-kamerater iverksetter en operasjon for å stoppe Tent. Nozaki fortsetter å holde øye med Nogi.

Etter sviket mot Beppan, må Nogi vise sin lojalitet overfor Tent. Beki og Nokor sliter med å akseptere hans identitet som deres sønn og bror.

Etter å ha fått vite Tents egentlige motiv for å kjøpe land, foreslår Nogi en fredelig måte å samle inn penger på. Beki forteller om Tents bakgrunn.

Myndighetene nærmer seg Tent, og Nogi velger å samarbeide med Beki, da han tror det vil hjelpe å oppfylle Beppans oppdrag om å beskytte Japan.