Winners & Losers

Selv om ting ser ut til å ordne seg for jentene på noen områder, går det skeis på andre. Er det virkelig mulig å få alt? Eller er livet litt mer komplisert enn som så?

Jentene føler seg presset når usikkerheten regjerer – skal de gjøre noe med det, eller bare lære seg å leve med tvilen?

Jentene strever med å være alene og gjøre ting selv, og innser at det ikke alltid er best å være for seg selv.

Det handler om antagelser: å ha dem, avvise dem og å rett og slett fornekte dem.

Er det bedre stå ansikt til ansikt med ting eller velge minste motstands vei?

Når jentene sliter med minner fra fortiden, er det store spørsmålet: Er det mulig å slette ting du har gjort?

Damene leker med tanken om å gjenoppfinne seg selv når de tenker på fortiden og hvilke ønsker de har for fremtiden.

Jentene står overfor tøffe dilemmaer og lærer at det noen ganger ikke finnes noe riktig valg.

Bridget og Jenny venter urolig på resultatene av gentesten, og Jenny får ikke gode nyheter. Diagnosen gir henne sjokk, og hun sliter med å ta et valg.

Sam er fast bestemt på å gjøre Corys første bursdag uten moren minneverdig, og ber Doug om hjelp.