One Tree Hill

Mens Brooke og Julian begynner å tilpasse seg livet med sitt nye barn, må Haley og Nathan håndtere lignende problemer. I mellomtiden oppstår det problemer for Clay og Quinn.

Brooke diskuterer en ny forretningsidé med sin far, mens Julian stresser over sin egen investering. Quinn overbeviser Clay om å få hjelp, og Millie strever med å være ærlig med Mouth.

Dan hjelper en Haley som sliter med Karen's Café. I mellomtiden oppdager Quinn at Clay skjuler noe fra henne, og Chase prøver å reparere et knust hjerte.

Mens Julian takler sin skyldfølelse, hjelper Brooke Haley med å konfrontere en ny, konkurrerende kafé; og dens vanskelige eier. I mellomtiden har Chases nye kjæreste en komplisert hemmelighet.

Mens Quinn distraherer Jamie, leter Haley etter Nathan. Clay får endelig svar angående sin tilstand. I mellomtiden prøver Julian å vende tilbake til et normalt liv, mens Brooke prøver å gi Tara en sjanse.

Dan får Julian til å hjelpe ham med å lete etter Nathan. Mouth oppdaterer Clay angående Nathan, mens Haley forklarer Nathans forsvinning til Jamie.

Haley søker hjelp fra Lucas mens Nathan prøver å rømme. Brooke kommer ansikt til ansikt med Xavier. Julian avdekker bevis som hjelper Dan i hans leting etter Nathan. Clay knytter bånd med en annen pasient.

Haley mottar nyheter om en mulig tragedie. Dans søken etter Nathan fører ham tilbake til hans mørke fortid. Clay får et gjennombrudd i behandlingen. Brooke og Julian takler Xavier. Chases bekymring for Chuck presser ham til det ytterste.

Brooke og Julian tar nye forhåndsregler for å beskytte familien. Skills hjelper Mouth med å nå et vendepunkt, og Chase møter konsekvensene etter å ha forsvart Chuck. Clay oppnår en ny avtale med Logan.

Dan, Julian og Chris Keller prøver å redde Nathan. Brookes konflikt med Xavier eskalerer. Quinn og Clay besøker fortiden.