Halt and Catch Fire

Donna og Cameron utforsker sine muligheter til å utvide utover chat. Gordon finner seg til rette på Mutiny. Joe lanserer sitt nyeste produkt.

Mens Cameron og Donna sliter med å finne risikokapital, ansetter Joe en hovedkoder og etterlater resten av teamet i villrede.

Spenningen stiger på kontoret etter hvert som Gordons og Donnas privatliv smitter over på jobben. I mellomtiden møter Joe styret i MacMillan.

Donna og Cameron har vanskelig for å bli enige om oppkjøpet. Gordon oppdager viktigheten av teamarbeid gjennom lasertag.

Donna og Gordon bestemmer seg for å unne seg en ferie hjemme i stedet for å campe. Bos og Cameron vender tilbake til Texas. Ryan og Joe får en åpenbaring.

Spenningen stiger over et tilbud om å kjøpe Mutiny. Donna har en helg alene, mens Gordon og Cam knytter bånd over videospill. Joe har en uoverensstemmelse med styret.

Joe og Ryan håndterer konsekvensene av Joes avgjørelse. Cameron og Donna kjemper om fremtiden, mens Gordon har en samvittighetskrise.

Donna, Bos og Diane drar ut på veien for å bygge støtte til Mutiny, mens alle andre venter spent på den store dagen. Joe ber Cam om en tjeneste.

Donna ser for seg en ny fremtid for Internett og forsøker å bringe alle sammen på Comdex. Gordon møter en viljesterk Joanie.

Donnas visjon skaper en livlig diskusjon om hva som er det neste store, og hvordan det skal oppnås. Sluttresultatet vil kanskje ikke gjøre alle fornøyde.