Det regner kjøttboller

Flint skaper en oppfinnelse for å fjerne søppel, men den begynner snart å bestemme selv hva og hvem som skal regnes som søppel.

Swallow Falls forbereder seg på å feire bursdagen til sin eldste sardin, en ønskefisk ved navn Johnny, men Flint og Sam setter hele arrangementet i fare.

Flint og Sam mimrer om første gang de møttes, da de kjempet mot hverandre på skolens vitenskapsmesse og nesten ødela byen.

Flint finner opp en måte å få sardiner til å smake som bacon, slik at Sam kan spise en uten å brekke seg. Men Flints oppfinnelse har noen baconrelaterte bivirkninger.

Når Tim blir feiret for å ha funnet opp en blyantholder ved et uhell, blir Flint sjalu og begynner å tvile på sine egne evner som oppfinner.

Flint trygler Sam om å få se hennes kjæreste eiendel. Når Sam går med på det, ødelegger Flint den og må finne en måte å gjøre det godt igjen på.

Når Steve vinner i Swallow Falls-lotteriet, står byens innbyggere i kø og hevder at de er Steves beste venn, noe som får Flint til å stille spørsmål ved Steves sanne følelser.

Flint og Sam sitter barnevakt for å kunne kjøpe et nytt brettspill, men når Brent ansetter dem som barnevakt, må de avgjøre om ydmykelsen er verdt belønningen.

Flint modifiserer Sams vær-spåkule slik at den kan forutsi fremtiden, men det er ikke så morsomt som de trodde.

Ordfører Shelbourne bringer en panda til Swallow Falls, men når byen blir forhekset av pandaen, er det opp til Flint og Sam å finne ut hva som egentlig foregår.