Charterfeber

Familien fra Harstad er nok en gang på besøk på Gran Canaria. De får selskap av verdens gemeste fyr, Fred Åge og førstereisgutt Roger. I tillegg kommer Paradise Hotel-vennene Bendik Romeo, Lotte og Amalie.

Harstadfamilien er på shopping, etter en heftig fest kvelden før. Roger støter på nye problemer under innsjekking. Vi blir også kjent med den pensjonerte professoren Trond og hans kjæreste, Inger.

Influenser og skuespiller Jan ankommer sammen med venninnen Tina. Harstadfamilien drar på akvarium, mens damene fra Buskerud setter kursen mot Granca igjen. På flyplassen oppstår det utfordringer.

Bendik Romeo forsøker å lage gresk salat, mens damene fra Buskerud trosser utfordringene på ferden til hotellet. Svein gjør comeback på skjermen etter at vi sist så han varme seg rundt et bål ved Stortinget.

Roger savner musikken sin, og legger ut på en strabasiøs søken etter noen CD-er. Onkel Erling tar med seg Aslaug og Stein Are på topptur, mens parene fra Finnskogen skaffer seg permobiler.

Per Sandberg ender i karaoke-duett med Svein. Roger fortsetter jakten på CD-er, mens landkrabbene fra Harstad søker spenning i det våte element. Fred Åge havner i dartduell mot en brite.

Roger forbereder seg til blinddate, og må ut på shopping. Ony fyller år, så Roar, Per og Svein samarbeider for å gi henne en god feiring. Kjæresteparet Trond og Inger besøker øyas cowboylandsby.

Sjarmøren el Roger kommer frem i lyset når Roger skal på date. Paradisegjengen drar til en huleboerlandsby, men Bendik Romeo er skeptisk. I tillegg planlegges det en overraskelsesfest for Aslaug, som fyller 60.

Gjengen fra Finnskogen setter kursen for Norskeplassen. Aslaug blir rørt til tårer av feiringen som sønnen Stein Are og onkel Erling varter opp med. Jan og Tina drar ut for å synge karaoke.

Roger tar turen til akvariet i Las Palmas for å se på hai, og Svein drar til en helseresort for å få bukt med gamle ulumskheter. Damene besøker en softgun-arena, mens Inger er på jakt etter en solhatt.