The Bold Type

Den nylig forfremmede skribenten Jane blir urolig når hennes første store oppdrag ikke blir som hun trodde. Kat prøver å overbevise fotografen Adena om å la Scarlet fortelle historien sin.

Kat stiller spørsmål ved identiteten sin mens hun fortsetter å tilbringe tid med Adena. Jane blir skrekkslagen når hun får i oppgave å skrive Scarlets sexspalte - spesielt når den viser seg å være svært personlig.

Kat blir utsatt for internett-trolling når hun tar til orde for likestilling. Sutton tror hun har funnet drømmejobben, men er bekymret for at hun ikke har det som skal til for å få det til å fungere.

Sutton blir forfjamset når noen hos Scarlet får feil inntrykk av hennes yrkesbakgrunn. Kat og Adena fortsetter å nærme seg hverandre.

Sutton blir begeistret når hun tror at hun tar et skritt videre i karrieren. Kat stiller spørsmål ved om hun er klar for et ekte forhold, spesielt i lys av det som nylig har skjedd med Adena.

Når Scarlet jobber for å fremme sin brysthelsekampanje prøver Kat å være modig med budskapet sitt, men lurer på om konkurranseinstinktet hennes skader saken.

Mens Jane er på date med en annen, kommer hun til en erkjennelse om Pinstripe, og Jacqueline må gripe inn når Kats nye medarbeider fortsetter å skade Scarlets tilstedeværelse på sosiale medier.

Mens ryktene om oppsigelser i Scarlet sveiper gjennom kontoret og gjør alle urolige, får Jane høre om en potensiell mulighet hos en konkurrerent.

Jane blir tvunget til å tilbringe tid sammen med Pinstrioe, og begynner å revurdere sine følelser for ham. Sutton gjør et overraskende trekk.

Jane sliter med å fortelle Jacqueline om avgjørelsen om å forlate Scarlet, spesielt når hun blir bedt om å skrive en artikkel om en aktivist som snakker ut om seksuelle overgrep.