Ängelby

Vera pakker barna og eiendelene sine i bilen og drar av sted for å starte et nytt liv i Ängelby.

The boy whom Vera had run over is later found buried in a field, however, it appears he was dead three hours before she hit him with her car.

Vera searches the hunting cabin for Torsten. The autopsy report shows that Jesper's knuckles were crushed and contained wooden splinters. A tragic accident turns Vera's already messy life upside down.

Vera searches the hunting cabin for Torsten. The autopsy report shows that Jesper's knuckles were crushed and contained wooden splinters. A tragic accident turns Vera's already messy life upside down.

Amos and Viveka make a discovery at Torsten's hunting cabin. Has Vera really arrived at Angelby by coincidence, or is there someone who wanted her there? Therese and Calle continue their surveillance for Jesper's murderer.

Vera meets with her parents to learn whether she and Jesper are cousins. Therese translates Jesper's CD's into Swedish, in the hope that it may help find his murderer. New discoveries are found at Hango field.

Vera and John meet by a coincidence and John tells her that its the stones fault that Jesper is dead. Vera, Markus and Jakob go to their empty childhood home to find clues to their fathers research about the stone.

Vera is closing in on the truth about her biological parents. Excavations of Hangö field shows that people have been buried there for centuries. But even finds from the 1980's is excavated.

Vera tells Markus and Jakob they are her siblings. Is it Vera that everybody in town have been waiting for? Vera were on her way to Brussels but had to cancel the trip. She might have task to complete before she leaves, but what task would that be?

Veras familie er død. Torsten dukker opp med hilsener fra barna. Atlas og Vera diskuterer fremtiden.