Hung

Ray og Tanya må overbevise en bankansatt og hennes venn om deres “Wellness Center for Women”-idé. Lenore søker hevn ved å forvandle ryddegutten Jason til en rival som kan ta opp konkurransen med Ray.

Etter at Rays klient blir stjålet av Jason vil Tanya ta seg av konkurrenten selv. Lenore får vite en hemmelighet om Jason. Jessica prøver å klare seg på egenhånd; Charlie ber Tanya om en tjeneste og Ray treffer en klient som liker å leke politi.

Ray og Tanya legger en plan for å bli kvitt en plagsom klient. Charlie gir Tanya råd om hvordan hun bør takle Lydia. Lenore håndterer Sandees økende krav og Matt og Jessica kommer nærmere hverandre.

Etter at Ray forteller Lydia at han forlater foretaket, gir hun Ray og Tanya en opplevelse de sent vil glemme. Darby truer med å dra hjemmefra og Jason pådrar seg Lenores vrede når han går glipp av en klient.

Når Rays skoekse med kontanter forsvinner, blir Lenore hans hovedmistenkte. Hans undersøkelser gir ham en ny klient kalt Kyla. Sandee tilbyr Tanya en mulighet til å utvide forretningene.

Etter å ha tilbrakt natten med Kyla finner Ray ut at hun kanskje ikke er den han trodde. Jasons introduksjon til Wellness Center får frem Rays konkurranseinstinkt. Charlie hjelper Tanya med å konfrontere Sandee og Jason om Rays forvunnede penger.

Tanya finner ut at hun ikke er invitert til Frances og Mikes bryllup. Etter å ha brukket Jasons nese tar Ray tilbake klientene sine. Tanya knytter bånd med Charlies sønner, som hun nå tar seg av.