Gilmore Girls

Etter at Rory har ligget med sin gifte ekskjæreste Dean, har hun en opphetet krangel med Lorelai, som er dypt skuffet over datterens handlinger.

Rory innrømmer overfor Lorelai at hun kompliserte forholdet til Dean. Lorelai gir Dean et brev fra Rory, men Deans kone, Lindsay, finner brevet og får Dean til å flytte ut av huset.

Morgenen etter å ha tilbrakt en romantisk natt hos Luke, går Lorelai inn på kafeen i en av flanellskjortene hans og ser at den er full av kunder.

Rory og Dean har vanskeligheter med å møtes alene fordi de bor langt fra hverandre, og Dean deler bil med sin fraseparerte kone.

Lorelai er lei seg for at forholdet til Dean har blitt vanskelig, og foreslår at hun og Luke skal gå på dobbeldate med Rory og Dean.

Lorelai og Sookie blir begeistret når forfatteren Norman Mailer og den unge journalisten Josh Davies dukker opp flere ganger i spisesalen på Dragonfly Inn.

Rory blir imponert når Logan tar henne med på et forseggjort arrangement i regi av hans hemmelige selskap, og hun deltar i et spennende - men farlig - stunt.

Rory blir beæret når Emily og Richard holder en fest for å presentere henne for vennene sine fra Yale, men det blir snart åpenbart at deres baktanke er å finne en passende ektemann til henne.

Rory bestemmer seg for at hun og Lorelai skal gå fra hverandre ved neste fredagsmiddag og konfrontere Richard og Emily hver for seg om å avslutte separasjonen.

Rory blir henrykt da rektor Hanlin Charleston fra hennes gamle skole ber henne om å være vertskap for en ung student, Anna , som ønsker å søke seg inn på Yale.