Modern Family

Familien samles for den årlige 4. juli-feiringen der Jay har fått en viktig rolle. Hayles avskjed med Arvin går ikke så bra som forventet, og hun føler seg distrahert når en gammel flamme kommer tilbake.

Haley spør Mitch og Cam om råd angående forhold. Gloria mistenker at Mannys kjæreste ikke finnes, og forsøker å grave etter sannheten.

Phil får seg en ny og spennende karriere etter han besøkte Luke på college. Samtidig forhandler Claire med Jay om sammenslåingen av Pritchett's Closets med et annet hippere foretak.

Haley må ta et vanskelig valg, mens Manny drar tilbake på college for å fortsette med sin karriere. Sherry blir kanskje litt lengre enn hva vennligheten til Jay og Gloria kan håndtere.

I løpet av den årlige og veldig spektakulære halloween-feiringen, får familien ta imot mange store og uventede nyheter.

Phil får greie på at kurset han går på kommer til å bli kansellert om flere studenter dropper ut, og bestemmer seg for å skru på all sin sjarm for å passe på at ingen flere drar. Jay forsøker å lage noen grunnregler for en forelder.

Cam glemmer teksten til sin favoritt-countrysang og bestemmer seg for å komme nærmere sine røtter med å kjøpe en kylling. Når Alex blir invitert til et meget prestisjefylt intervju, kreves det at hele familien er tilstede.

Haley trenger råd fra Claire når hun tenker på sin fremtid med Dylan og karrieren sin. Jay og Cams ikke så politisk riktige læringsstil gir dem en velfortjent lekse i følsomhet. Mitch treffer Phils erkefiende.

Når Dedes ektemann kommer til byen for å testamentere sine eiendeler til familien, syntes Jay og Gloria synd på han og inviterer ham til å bo hos dem.

Hayley tenker over hvilket tidspunkt som er best å gi familien en julegave de sent vil glemme. Phil låner familiens juletre for en husvisning. Jay, Gloria og Joe må håndtere en gjeng uvelkomne høytidsgjester.