Livet under null

Alaskerne må overvinne utfordringer mens de reiser gjennom ukjente områder for å forberede seg på vinteren i Arktis. De må utnytte høsten ved å bygge opp forråd.

Flere prøvelser venter beboerne på de fire husmannsplassene i det kalde klimaet i Alaska. De må forberede seg på den kommende kalde, mørke og uvanlig lange vinteren.

Dagene blir kortere, og Alaskas beboere strever med å fullføre daglige oppgaver som å sette ut snarer, kjøre hundeslede og jakte på sauer. Under slike forhold er evnen til å tilpasse seg nøkkelen til å overleve.

Alaskerne må bruke de få timene med dagslys godt. De må blant annet lage viktige redskaper, stelle jorden, jakte på nødvendig mat og finpusse overlevelsesevnene sine.

I Arktis er letingen etter vann, brensel og andre livsviktige ressurser endeløs. Alaskerne må utforske avsidesliggende områder der mennesker ikke kan leve på normalt vis.

Alaskaboerne kjemper mot uvanlig lite snø. Den store nedbørmangel gjør det vanskelig å beskytte ressursene såvel som å krysse usikkert terreng. Andy forbereder seg på å lage ny sti over isen på Yukon, mens Glenn beskytter matforrådet sitt mot rovdyr.

Mørket er i ferd med å trekke seg tilbake i Arktis, og alaskaboerne må utvikle nye ferdigheter for å overleve på tampen av vinteren. Denne gangen bygger Glenn en iglo for å beskytte seg selv mot været, mens han jakter på karibu.

Marken begynner snart å tine, og alaskaboerne må komme seg gjennom de siste hindringene i den tøffe vinteren. Jess fjerner snø rundt hundehusene, mens Glenn drar til innsjøen med den nye paraglideren sin.