The Office

Det er tid for årsfest, og medarbeiderne i Dunder Mifflin må lide seg gjennom prisutdelingsseremonier.

Michael må oppføre seg etter firmaets nye lover når det kommer til seksuell trakassering, samtidig som han prøver å underholde sin vulgære bestevenn, Todd Packer.

Michael og Dwight tar fri fra kontoret for å kjøpe ny leilighet til Michael, mens Jim og Pam melder de ansatte på i Office Olympics.

Gjengen på kontoret må tilbringe dagen på parkeringsplassen på grunn av en brann på kjøkkenet. Jim foreslår derfor at de skal spille Who Would You Do?, et spill der de lærer mer om hverandres dypeste hemmeligheter.

Alle på kontoret koser seg med skumle Halloweenfestligheter og diskuterer kostymer, mens Michael lurer på hvem han skal sparke når han får beskjed ovenfra om å spare penger.

Dwight driter ut Micahel på jobb når han slår ham i magen, så Jim organiserer omkamp på Dwight's Dojo. Pam blir irritert på Jim når han blir litt for fysisk.

Michael og Jan prøver å dra i land en kontrakt med Lackawanna County ved å ta dem med på Chili's. Jim finner et manus skrevet av Michael som minner veldig om en biografi.

Michael tar et møte med alle sine undersåtter for å diskutere sin egen arbeidsinnsats så langt. Samtidig prøver Jim og Pam å overbevise Dwight om at det er fredag, når det egentlig er torsdag.

Michael begynner å overvåke mail som blir sendt blant de ansatte, noe som skaper misnøye hos de ansatte. Pam tror at Dwight og Angela er mer enn bare kolleger.

Michael arrangerer julebord på kontoret der alle må gi ferdigkjøpte gaver til en tilfeldig kollega. Michael prøver seg på vodkashots mens de andre konkurrerer om en iPod, mens Jim håper hans sentimentale gave ment for Pam ikke ender opp hos Dwight.