CSI: Miami

Sarahs venninne, Tina Saunders, hevder at hun mistet venninnen av syne på nattklubben Liquid Neon. Ikke før morgenen etter oppdaget hun at Sarah var forsvunnet.

Et fly styrter i Miami, og fire studenter som befinner seg i nærheten, skynder seg til ulykkesstedet for å hjelpe. Det skal de bøte med livet for. Ombord befinner nemlig den straffedømte massemorderen Henry Darius seg.

Delko møter ikke på vakt når teamet blir kalt ut for å etterforske mordet på Brenda Hall, og Wolfe blir nødt til å dekke for ham. På åstedet finner de en død kvinne med fire spiker stikkende ut av halsen og overkroppen.

De tre maskerte mennene legger først ikke merke til Delko. Men så får den ene raneren øye på en vakker kasserer, og ser sitt snitt til å forgripe seg på henne.

Horatio og Tripp er på åstedet der narkokongen Jay Fisher er funnet drept. Mens de tar liket nærmere i øyesyn, kommer en annen langer, Johnny Nixon, fallende gjennom takvinduet.

Lexington har hele tiden bedyret sin uskyld, men ikke blitt trodd. Nå må bevisene gjennomgåes på nytt, i håp om å finne spor som ble oversett for seks år siden.

Wayne Reynolds driver en privatklubb av en litt spesiell karakter. Hit kommer unge menn for å perfeksjonere sin sjarm, og sin evne til å forføre. Reynolds arrangerer fester der studentene kan teste ut sin nyvunne kunnskap.

Horatio og teamet etterforsker et dobbeltdrap som har funnet sted under en konsert. Å løse mysteriet blir vanskelig når ledetrådene trekker CSI-teamet i to forskjellige retninger. Både gjengen Mala Noche og et legemiddelselskap er blant de mistenkte.

Eieren av en nattklubb blir funnet hengende fra en bro, med to skudd i øynene og et jokerkort i lomma. Drapet ser ut til å være utført av mafiaen, men CSI-teamet finner fort andre mistenkte når drapet er beskrevet i manuset til en kommende film.

Delko og Cooper er på stranden og ser på jentene spille volleyballturnering. En av jentene kaster seg etter ballen, og setter i et skrik når hun finner en menneskehånd begravet i sanden.