The Resident

Et strømbrudd på sykehuset får de ansatte til å behandle pasientene sine uten teknologi. Bell beordrer de ansatte om å ikke ta inn noen nye pasienter.

Bell blir frustrert når Marshall Winthrop, Conrads far, som er nylig ansatt i styret, ber om Conrads tanker i diskusjonen om sykehusets utgifter.

Nic og Conrad mimrer om fortiden sin når de slår seg sammen for å diagnostisere en lykkelig ektemann og kone som begge ble innlagt på sykehuset med mystiske symptomer.

Sykehuset blir oversvømt av konsertgjengere som trampes ned under en festival. Conrad og Nic skynder seg for å hjelpe Josh Robinson, en profesjonell guide med en lang liste med skader.

Når Bell tar avgjørelsen om å bruke Julian Booths medisinske utstyr i stedet for sykehusets vanlige utstyr, må Kit og AJ sette krangelen sin på vent for å kjempe imot ham.

Halloween på sykehuset viser seg å være like skummelt som alltid, når Conrad får oppgaven om å diagnostisere en ung kvinne som har ankommet sykehuset med ekstreme mareritt.

Når sykehusets pasienter får livstruende bivirkninger etter testing av en medisin, frykter Nic at søsteren Jessie er i fare. Hun og Conrad jobber for å overtale Bell om at disse medisintestene er for risikable.

Conrad er uenig med Bell når Bell anbefaler ett av Julians apparater til Zoey, som allerede har mistet en sønn og er tilbake på sykehuset med sin andre. Nic frykter at Conrad har blitt for knyttet til pasienten sin.

Devon tviler på forholdet sitt når hans venner og familie samler seg for den store bryllupsdagen. Sykehusets ledende medisinske utstyrsfirma, Quovadis, fortsetter å lykkes, og Julian oppdager noe som gjør at hun ikke vil være innblandet i det lenger.

Ofrene til Lane Hunter blir rasende når hun slippes ut av fengsel. Bell er ansvarlig for å ha betalt kausjonen hennes og fikk henne løslatt, men blir fortsatt utsatt for hennes manipulasjon.