All New Traffic Cops

Trafikkpolitiet i North Yorkshire og en ny spesialenhet tar fatt på en operasjon der de farligste narkotikaselgerne i området deres, er målet.

Politiet tar opp jakten på unge råkjørere som gjør det farlig å ferdes på veiene i North Yorkshire.

Patruljen legger ut på veien for å spore opp to butikktyver som har krasjet fluktbilen sin etter et raid.

Voldskriminaliteten øker i Storbritannia. Dette går også utover trafikkpolitiet, som ofte må håndtere aggressive kriminelle.

Alkohol er ofte en fellesnevner for voldskriminalitet. Vi blir med når trafikkpolitiet må håndtere berusede lovbrytere ute av kontroll.

Trafikkgruppen rykker ut til et overfall som skal ha blitt begått av en forbryter med mer enn 100 dommer på rullebladet.