Fra bølle til bestevenn

Nervene er i høyspenn når Fredrik setter den siste og avgjørende karakteren. Maren inviterer alle hjem for å avsløre hvem som blir «Årets bestevenn».

Marius mister kontrollen på Kaja under eksamen, mens Anders har en plan om å smiske med hundedommer Fredrik for å få bedre karakter.

Bøllene og eierne deres skal få nye karakterer før hjemreise til hverdag og hundetrening. Basse glefser til, og Kathrine må ha hastehjelp av Maren.

Nayla låser seg helt på fellestur og Maren må gå i tenkeboksen. Marius er i ferd med å gi opp hundetreningen.

Kan den aggressive storpuddelen Basse reddes? Adrian drømmer om å gå på tur med Lucy uten å bli dratt ut av rullestolen.

Bølle-eierne får sjokk når de får høre at de skal få karakterer. Maren forstår at hun har undervurdert jobben med å få skikk på årets bøller.