Valpebyggerne

Phinny må bygge en ny bro så barna kan komme seg til skolen. Ordfører Gilmore gir Phinny i oppdrag å bygge en skatepark, men en tung steinblokk står i veien.

Bob kjemper for å bygge stille og rolig for en familie som har en chinchilla-nabo som trenger å sove.

Phinny bygger den villeste berg- og dalbanen noensinne for Bellas bursdag. Teamet må redde åpningen av en ny restaurant.

Når en hamsterkule kommer ut av kontroll, forsøker teamet å stoppe den. Luna er så glad i å leke med den nye gravemaskinskuffen sin at hun ikke får gjort noe arbeid.

Bailey er redd når hun finner ut at hun har sin aller første sjekk. Bobby Boots sniker seg inn i Pupstruction HQ for å få tak i Phinnys tegninger for en ny vannpark.

Roxy er barnevakt for Bailey og ved et uhell inspirerer den unge valpen til å gå på en rivningsprad. Phinnys far bestemmer at Pupstruction -mannskapet trenger en sikkerhetsveileder.

Pupstruction bygger om hovedkvarteret sitt. Phinny ødelegger bestemor Dees elskede lastebil.

Ved et uhell mister Harry et fat med cupcakes, gir han Pupstruction-valpene i oppdrag å bake en ny porsjon, selv om de mangler erfaring i jobben. Ordfører Gilmore beordrer valpebyggerne til å lage en ny bil til brannvesenet.

Mens valpebyggerne bygger et bibliotek, sender Bob en robot for å hindre arbeidet. Hundebyggerne blir tilkalt for å bygge en undersjøisk fiskeskole, men de må jobbe rundt plagsomme strømmer som kommer sporadisk.'

Valpene bygger en rampe til Roxy slik at hun kan få tilgang til observatoriet for å se Wishbone-kometen, og de bygger en trehytte for å hjelpe den nye naboen Ollie.