The Affair

Når den gifte læreren og forfatteren Noah Solloway møter servitøren Alison Bailey, som bærer på tung sorg, innledes en intens affære med ødeleggende konsekvenser for alle rundt dem.

Mens Butler-eiendommen gjør seg klar til den årlige sommerfesten, klarer ikke Noah å motstå dragningen mot den mystiske Alison. Etter hvert som livene deres veves stadig tettere sammen, tvinges de begge til å innse det uunngåelige.

Mens romanen hans begynner å få oppmerksomhet, vender Noah seg til Alison for å få hjelp til å undersøke den lokale kulturen.

For å kunne tilbringe tid sammen drar Noah og Alison på dagstur til avsidesliggende Block Island. Etterhvert blir det tydelig at intimitet kan være et tveegget sverd.

Når følelsene blusser opp bak lukkede dører, tvinges Alison og Noah til å møte nye utfordringer hjemme. Alison får et overraskende besøk og Noah strever med datterens oppførsel.

Etter at Noah har vært på en kveld ute med sin beste venn Max, oppdager han at det er mer ved Alison enn han har blitt ledet til å tro.

Når sommeren går mot slutten, er familien Solloway på vei tilbake til Brooklyn. Når Lockhart-familiens sidevirksomhet kommer for tett på, tvinges Cole til å konfrontere Alison.

Opptatt av sin voksende småbedrift ber Helen Noah dra alene på en prisutdeling for faren hennes. Der fører et tilfeldig møte med Alison og bestemoren hennes til en ubehagelig sannhet.

En avsløring om datteren Whitney får Noah og Helen til å innse at det vanskelige ekteskapet deres går direkte utover barna. Tynget av skyldfølelse nærmer Alison seg et oppgjør.

Whitneys forsvinning får Helen til å granske Noah og forholdet hans til Alison og familien hennes. Cole søker svar på Lockhart Ranch, mens etterforsker Jeffries gjør viktige fremskritt i saken.