Bekkens helter

Bier har infisert byttetreet, og for å unngå en tragedie kontakter Craig Bekkerådet for hjelp.

Craig drar til stranden med venner og familie, men blir bekymret for at faren hans nå har det mer moro enn vanlig.

Craig legger ut på jakt etter iskrem på en varm dag, med hjelp fra en uventet duo.

Det er siste sommerdag, og Craigs siste sjanse til å oppdage en eldgammel skatt gjemt under bekken.

Familien Williams drar på campingtur, og Craig hjelper faren med å bevise at han er kongen av camping.

Craig forsøker å advare vennene sine om den andre siden av bekken. Han gjør det ved å fortelle dem en historie om bekkemesteren: Den grønne ponchoen.

Det er kaldt ute og Nicole insisterer på at Craig tar på seg vinterklær, men Craig har ikke tenkt å lytte til hennes råd og bestemmer seg for å ta av seg hatten.

Craig, Kelsey og JP forestiller seg en ubehagelig alternativ versjon av bekken: En versjon av bekken hvor de aldri ble venner med hverandre.

Craig og vennene hans bestemmer seg for å søke tilflukt fra den kjølige bekken hjemme hos ham til lunsjtid.

Trioen får en ny venn, men Kelseys kjæledyr rammes av en tragisk skjebne. Heldigvis tror Kelsey at hun vet hvordan hun kan hjelpe til.