Carter

Harley for sin første solo-sak som privatdetektiv, og han skal nå finne sin klients kone Gretchen, som har forsvunnet. Men den nye politisjefen Joyce stoler ikke på Harleys metoder.

Harley må kjempe mot en leiemorder som ligner veldig på Mannen med ljåen, og som også har en avskåret finger.

Harley blir nødt til å trene sin arrogante erstatning, Hollywood-stjernen David Arquette, samtidig som han undersøker på mordet på et mafiamedlem som ble funnet i nærheten av en sjø.

Etter å ha forhindret en deprimert regnskapsfører fra å ta selvmord, går Harley undercover i et forsikringsselskap.

Sam får mulighet til å leke prinsesse da hun går undercover som en velstående arving som ligner på henne. Dette gjør hun for å fange en juveltyv.

Etterforskningen av et mord leder Harley og Dave til en nudistkoloni, hvor Dave virkelig går inn i sin karakter mens de er undercover.

Harley og Dave tar en titt på saken til curlingspilleren Ronnie Hart. Hun er beskyldt for å ha ødelagt konkurrentens kne.

Harleys råd fører til at Dave ender opp som ufrivillig medskyldig i et bankran. Samtidig forsøker Boyle å konfrontere sin fortid.

Harleys gamle agent Vijay setter Dave og Carter til å finne en mann som han traff på en datingside, men som nå har forsvunnet.

Harley arrangerer et teaterstykke basert på Call Carter da en rekke bisarre angrep rammer North Bay og den tidligere politimesterdatteren, Abigail Pershing-Lin, dukker opp for å hjelpe.