Superstore

Amy og Jonah kommer tilbake fra suspensjonen, men de opplever at kollegaene behandler dem annerledes enn før. Samtidig tyr Jeff til ekstreme midler for å vinne tilbake Mateo.

Jonah hjelper Amy frigjøre sin kreativitet, mens Glenn og Jerusha tar svangerskapsbilder som inspirerer Dina til å ha sin egen fotoseanse.

Glenn sliter da Kelly ber om overføring til en annen butikk. Jonah og Amy later som at de krangler for å holde forholdet skjult for sine medarbeidere.

Det annonseres en kostymekonkurranse for de ansatte, og Amy og Mateo er ikke redde for å spille skittent for å vinne førstepremien. Garrett syns butikkens repetitive Halloween musikk er uholdbar.

Amy og Dina skal begge føde, men de får to helt ulike opplevelser. Glenns lederstatus gir Dina en kongelig behandling på det fasjonable sykehuset, mens Amy og Jonah får en helt annen opplevelse på en nærliggende, men mer økonomisk klinikk.

Amy står overfor en forferdelig dag på jobb da hun finner ut at hun ikke får fødselspermisjon. Og det blir enda verre når Cheyenne og Mateo starter en kampanje for å endre barnets navn.

Et nytt initiativ tvinger de ansatte til å være vennligere mot kundene sine. Amy blir kjent med Jonas foreldre og finner ut at han ikke har vært helt ærlige med dem.

Amy og Jonah får en smakebit på hvordan den andre halvparten bor da de deltar på en lederkonferanse. Mateo avslører en hemmelighet om seg selv uten å vite det.

Amy bestemmer seg for at hun vil bli sjef, så Glenn gir henne litt lederopplæring. Dessverre ender hennes første oppgave i en katastrofe for butikken.

Amy og Cheyenne deltar på Cloud 9 akademiet for å fremme sine karrierer, mens Jonah og Mateo blir politiske aktivister. Dina og Garrett blir overtalt til å være barnevakt for Glenns datter.