Broslo

Nikko og Jonny skal begynne på et nytt stort kunstverk i sommervarmen, men hvordan jobber de sammen? Blir de enige selv om de er veldig forskjellige og hvor går ferden videre nå når de er i et veiskille i karrieren?

Jonny prøver å ta vare på kroppen etter en hard periode med jobb og festing. Samtidig har Chris den viktigste dagen i studio for Mixtapen sin, men havnet på fylla så han har ikke øvd på det han skal.

Chris har sceneskrekk og når han blir med Nikko på «Slip`n slide» for å holde sin første konsert på mange måneder må han utfordre både høydeskrekken og sceneskrekken sin.

Nikko og Jonny har begynt å jobbe litt hver for seg. Samtidig som Nikko tar det rolig hjemme hos foreldrene sine, stresser Jonny for å bli ferdig med sine nye lokaler slik at han kan ha en åpningsfest for å gjøre mammaen sin stolt.

Mathias og Nikko bytter kunst mot noen nye leketøy mens Chris har noen svarte hull etter festen på fredag. Fyllesyk gjør han seg klar til photoshoot med noen nye tatoveringer. Ma$arati kjøper drømmebilen.

Etter hard jobbing trenger Maria en pause fra Jonny, og for å gjøre Maria glad igjen planlegger Jonny en overraskelse for henne. Chris og Amara har en sexy photoshoot på et hotellrom mens Nikko starter forberedelsene til «Street meet» på Californebu.

Broslo stresser med å bli ferdig i tide før Street meet på Californebu. Nå gjenstår det å se om Rignes-Rohny vil like hjelmen Broslo har lagd til han.

Nikko og Jonny er opptatte av å ta vare på gamle skatter som de kan bruke i kunsten sin og derfor drar de på Urban exploring som de har gjort tidligere. I tillegg blir det flott besøk når ordføreren kommer for å besøke Broslo på Californebu.

Chris og Jonny skal sammen på deres første blind date. Hvordan skal de oppføre seg? Kommer Jonny til å møte drømmedama? Og hvordan kommer det til å gå når Chris prøver å drikke seg til mot og det allerede er guttastemning FØR daten?

Når Nikko og Jonny drar på Costume awards får vi et innblikk i deres forhold til klær og mote. Chris Abolade og Amara opptrer med låta Skallebank - og skallebank, det er det godt mulig Nikko også får etter å drukket gratis.