CSI: Miami

Mrs. Fuentes' begravelse tar en dramatisk vending når en mann kommer ut av kisten hennes med et maskingevær i hendene. Målet hans er Fuentes sønn, Alberto, som for anledningen er sluppet ut av fengsel for å overvære morens begravelse.

En eksplosjon i kokeapparatet ombord i en båt fører til panikk blant fire familiemedlemmer. Datteren Julie blir redd og hopper over bord. Tross morens innstendige bønn hopper broren Luke etter for å få henne opp av vannet, der det kryr av hai.

Politiet finner den unge Toby Hollins med klærne gjennomtrukket av blod, og han blir umiddelbart arrestert for drapet på Patricia Boland. Patricia ble funnet i en blodpøl ombord i en yacht på marinaen.

Åstedet er det fem-stjerners luksushotellet Graciana. Offeret er den attraktive Armando, hotellets sexy badevakt og poolboy. I hånden holder han nøkkelen til penthousesuiten der tre kvinner bor.

I offerets leilighet finner etterforskerne drøssevis av spor etter Horatio, inkludert fingeravtrykk og blodspor. Horatio selv skjønner øyeblikkelig hvem som har lagt fellen for ham.

Et fly styrter i Miami, og fire studenter som befinner seg i nærheten, skynder seg til ulykkesstedet for å hjelpe. Det skal de bøte med livet for. Ombord befinner nemlig den straffedømte massemorderen Henry Darius seg.

Delko møter ikke på vakt når teamet blir kalt ut for å etterforske mordet på Brenda Hall, og Wolfe blir nødt til å dekke for ham. På åstedet finner de en død kvinne med fire spiker stikkende ut av halsen og overkroppen.

De tre maskerte mennene legger først ikke merke til Delko. Men så får den ene raneren øye på en vakker kasserer, og ser sitt snitt til å forgripe seg på henne.

Horatio og Tripp er på åstedet der narkokongen Jay Fisher er funnet drept. Mens de tar liket nærmere i øyesyn, kommer en annen langer, Johnny Nixon, fallende gjennom takvinduet.