Bundy

En tornado rammer Chicago, og familien Bundy og deres naboer Marcy og Jefferson samles i kjelleren. Når hjelpen ikke kommer ser Al og Jefferson seg nødt til å avsløre sin hemmelige tunnel som leder til et nakenbad.

Både Al og hans arbeidskamerat Griff forventer lønnsforhøyelse, men sjefen annonserer at den eneste som får mer penger er den som vinner en salgskonkurranse.

Kelly skal delta i en reklamefilm for "Extra Extra Virgin Olive Oil", og Bud garanterer nonnen ansvarlig for reklamefilmen at Kelly er jomfru. Samtidig prøver Al å komme seg med i programmet "Cops".

Als bil synger på siste verset, men den stolte eier nekter å gi opp kampen. Al tilkaller en Dodge-spesialist, og ventetiden benytter han til å minnes tiden da han stod over motoren sammen med sin far.

Al sørger over tapet av sin elskede bil, mens Peggy har planer om å tjene penger på å selge motoren. Kelly og Bud tar med seg Al ut for å finne en ny bil, og de ender opp med å lease en splitter ny og svært dyr Testica 2000.

Al gleder seg til å spise sin tradisjonelle pai på Thanksgiving, men blir sjokkert når "Tante Mauds Restaurant" er stengt p.g.a. dødsfall i familien.

Familien Bundy drar på ferie til musikkbyen Branson i Missouri. Peggy stikker av med alle pengene, og Al kan ikke betale for hverken mat eller husly.

Julaften nærmer seg og Al og Griff får hjelp i skobutikken. Dette utnytter de fullt ut, og herser rundt med de nye gutta. Sjefen finner ut hva de driver med, og på selveste julaften gir hun dem begge sparken.

Al har fødselsdag, og ser frem til å bruke opp alle matkupongene han har spart på i lengre tid. Men i butikken får han besøk av en kunde idet han skal gå til lunsj, og han jager henne ut med bemerkninger om at hun er tjukk.

Peggy slår hodet sitt og får hukommelsestap. Al utnytter situasjonen til å innbille henne at hun elsker å lage mat og gjøre husarbeid. I tillegg overbeviser han henne om at hun ikke liker sex.