Tout accuse Boris. Contrairement à Servoz, Emilie ne croit pas à l'entière culpabilité de Boris, qui avoue s'être battu avec le saisonnier. Un appel en urgence les interrompt : Alexia et un groupe fortement organisé ont pris possession du chantier.

France 2

Dans les Alpes, une caravane brûle en enfermant dans ses flammes un saisonnier mal logé. Emilie Karras une jeune gendarme de Lyon, originaire des Clairies, mène l'enquête, contrainte de collaborer avec le Major Servoz, un gendarme local et désabusé.

Piste Noire