Fra vrak til glis

Glen og Bill lanserer Wreckless Restorations, men begynner snart å krangle om tidsfrister. Peter og Jason skal reparere en bil full av søle, men den er ikke så enkel å rengjøre som de først hadde trodd.

Peter og Jason kjemper mot klokken for å overraske Audrey: de har restaurert den kjære Corvetten hennes. Wreckless Restorations satser alt på å utvide, og ønsker å ansette en ny medarbeider.

Midnight Oils plan om å avdekke Chevyen fra 1968 på en bilutstilling kan gå i vasken. Wreckless Restorations jobber for å bli ferdig med en hippiebil, og Robin finner en gård med mange klassiske biler.

Peter og Jason deltar i et demolition derby i håp om å vinne en gratis bil, mens Wreckless Restorations påtar seg sitt hittil største oppdrag der de skal gjøre en gammel lastebil om til en hot rod.

Midnight Oil tar sjansen på en ny mekaniker, mens Wreckless Restorations forsøker å overtale en krevende kunde til å korte ned ønskelisten sin. Glen og Robin samarbeider om å reparere en gammel Ford.

Robin og Mullet starter på et ambisiøst miljøvennlig prosjekt, mens Bill erfarer at forretninger og vennskap ikke alltid kan forenes.

Robin forsøker å overtale en beryktet bilhamstrer til å selge ham en sjelden bil, mens Bill håper at en nyansatt skal få et viktig oppdrag tilbake på rett kjøl. Peter får motortrøbbel.

Glen og Robin blir enige om å konkurrere om en totalrenovering, mens Bill kjøper en gammel Cadillac som ser ut som ny - helt til han begynner å skrape av lakken.

Glen og Robin blir enige om å konkurrere om en totalrenovering, mens Bill kjøper en gammel Cadillac som ser ut som ny - helt til han begynner å skrape av lakken.

Glen og Bill satser alt på en rusten, gammel varebil, mens konkurrenten Robin gjør alt han kan for å finne deler til melkebilen sin.