Under et restaurantbesøg bliver Birgittes engelske ven, Jeremy Welsh, syg af et stykke svinekød. Jeremy er allergisk over for penicillin, og han har uheldigvis indtaget kød fra et svin, der har været slagtet for tidligt efter en penicillinbehandling.

Birgitte Nyborg bliver statsminister i København og kæmper for sine idealer. Men ofte kommer den politiske virkelighed i vejen. Hun har også svært ved at finde en balance mellem sit arbejde og sit privatliv.

Borgen